Watch out for the flu

Shop Diary

Friday, November 6, 2026

11/6 (Fri) Kesennuma, where the flu is spreading these days. Yesterday I wasn't feeling well and shortened our business hours. Thank you for letting me take a break, and I'm sorry for the inconvenience. I took a strong medicine I brought from the UK; today I felt mentally sluggish, but my body is back to normal. I really feel that winter has arrived. My to-do list has piled up, and I'm fuzzy about where to start. I intended to do sourcing and preparations for a vendor event and the end-of-month vintage pop-up, but I haven't been able to get to them. Today I calmly worked through pricing the used books I purchased. On weekdays we get fewer than ten customers. There are a lot of things to do, like opening an online shop and creating gift packages. A customer came in because they saw the book banner. Customer: 'When did this open?' Owner: 'Since June.' Owner: 'Where are you from today?' Customer: 'I live in Kesennuma. Locals don't come to this area, you know.' Owner: 'That's right. It's mostly tourists.' Customer: 'That's right. I'll come again when I have time.' This place isn't somewhere locals use on a daily basis. How can it become a place where local people gather regularly? The unit that used to house Minato no Touya has opened up. I wonder if it could be a relocation spot. Hmm — I need to look into it. If you know of any places that might be good, please let me know. I'm looking for properties.